Ä¿ÇǸ¦ ¸¶½Ã´Â »ç¶÷µéÀÇ °æ¿ì °£¾ÏÀÇ À§ÇèÀÌ °¨¼ÒµÈ´Ù´Â ÀÌÀüÀÇ ¿¬±¸ °á°ú°¡ ÀçÈ®ÀεǾú´Ù. 60,000 ¸í ÀÌ»óÀÇ ÀϺ» ¼ºÀÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î ½Ç½ÃµÈ À̹ø ¿¬±¸ °á°ú ¿¬±¸ÁøÀº ÇÏ·ç¿¡ Àû¾îµµ ÇÑÀÜ ÀÌ»óÀÇ Ä¿ÇǸ¦ ¸¶½Ç °æ¿ì À̺¸´Ù Ä¿ÇǸ¦ Àû°Ô ¸¶½Ã°Å³ª ¾Æ´Ï¸é ÀüÇô ¸¶½ÃÁö ¾ÊÀº °æ¿ìº¸´Ù °£¾ÏÀÇ À§ÇèÀÌ °¨¼ÒµÈ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¹ß°ßÇÏ¿´´Ù.
¿¬±¸ÁøÀº ¿¬±¸¿¡ Âü¿©ÇÑ »ç¶÷µéÀ» ´ë»óÀ¸·Î 7-9³â µ¿¾È ÃßÀû ¿¬±¸¸¦ ½Ç½ÃÇÑ °á°ú ½À°üÀû ¶Ç´Â Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Ä¿ÇǸ¦ ¸¶½Ç °æ¿ì °¡²û Ä¿ÇǸ¦ ¸¶½Å °æ¿ìº¸´Ù °£¾ÏÀÇ ¹ß»ý À§ÇèÀÌ 29% Á¤µµ °¨¼ÒÇϸç ÀüÇô Ä¿ÇǸ¦ ¸¶½ÃÁö ¾ÊÀº »ç¶÷µé¿¡ ºñÇؼ´Â °£¾ÏÀÇ À§ÇèÀÌ 42% Á¤µµ °¨¼ÒÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀ» È®ÀÎÇÏ¿´´Ù.
À̹ø ¿¬±¸¸¦ ¼öÇàÇÑ ÀϺ» ÅäÈ£Äí ´ëÇÐÀÇ ¿¬±¸ÁøÀº ¾ÆÁ÷ Ä¿ÇÇ°¡ ¾î¶°ÇÑ ÀÛ¿ëÀ» ÅëÇؼ °£¾ÏÀÇ À§ÇèÀ» °¨¼Ò½ÃÅ°´ÂÁö È®½ÇÇÏ°Ô ¼³¸íÇÒ ¼ö´Â ¾øÁö¸¸ µ¿¹°½ÇÇè °á°ú Ä¿ÇÇ ¼ººÐ ÁßÀÇ ÇϳªÀΠŬ·Î·Î°Õ»ê(chlorogenic acid)ÀÌ °£¾Ï¿¡ ´ëÇؼ È¿°ú°¡ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁø ¹Ù ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù.
±âÁ¸ÀÇ ¿¬±¸¸¦ ÅëÇؼ Ä¿ÇÇ ¹× ±âŸ Ä«ÆäÀÎ À½·á¸¦ ¼·ÃëÇÒ °æ¿ì °£¾ÏÀÇ À§ÇèÀÌ ³·¾ÆÁø´Ù´Â »ç½ÇÀÌ Á¦½ÃµÈ ¹Ù ÀÖÁö¸¸ À̹ø ¿¬±¸¿¡¼ Ä«ÆäÀÎ ÇÔ·®ÀÌ ¸¹Àº ³ìÂ÷ÀÇ ¼·Ãë°¡ °£¾Ï¿¡´Â ÀüÇô È¿°ú°¡ ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª º» ¿¬±¸ÁøÀº °£¾Ï¿¡ ´ëÇÑ Ä«ÆäÀÎÀÇ È¿°ú¿¡ ´ëÇؼ ȸÀÇÀûÀ¸·Î »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÇöÀç Ä¿ÇÇ°¡ °Ç°¿¡ ¹ÌÄ¡´Â È¿°ú¿¡ ´ëÇؼ´Â ¿©·¯ °¡Áö ÀÇ°ßÀÌ Àִµ¥ Ä¿ÇÇ°¡ ¾ÏÀ» ¿¹¹æÇÒ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸ ¾ÏÀÇ ¿øÀÎÀÌ µÉ ¼öµµ ÀÖÀ¸¸ç ÆÄŲ½¼ÁúȯÀÇ À§ÇèÀ» °¨¼Ò½ÃŲ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ ÀÖ´Â ¹Ý¸é Ä¿ÇÇ°¡ Ç÷¾Ð »ó½ÂÀÇ ¿øÀÎÀÌ µÇ°í ¶ÇÇÑ ½ÉÀåÁúȯ°ú ¿¬°üÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁø ´Ü¹éÁú È£¸ð½Ã½ºÅ×ÀÎ(homocysteine)ÀÇ Ç÷Áß ³óµµ¸¦ Áõ°¡½ÃŲ´Ù´Â ÁÖÀåµµ ÀÖ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ 40¼¼ ÀÌ»óÀÇ ³²³à ¼ºÀÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î ½Ç½ÃµÈ À̹ø ¿¬±¸¿¡¼ ¿¬±¸ °³½ÃÈÄ 7-9³âÀÌ °æ°úµÈ ÈÄ 117¸í¿¡°Ô¼ °£¾ÏÀÌ ¹ßº´µÈ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÇ¾ú´Âµ¥ À̵éÀÇ ¿¬·É, ¾ËÄÚ¿Ã ¼·Ãë¿©ºÎ ¹× Èí¿¬ µî ±âŸ ¿äÀεéÀ» °¨¾ÈÇÑ ´ÙÀ½¿¡µµ Ä¿ÇǸ¦ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¸¶½Å °æ¿ì ±×·¸Áö ¾ÊÀº °æ¿ì º¸´Ù °£¾ÏÀÇ ¹ßº´ À§ÇèÀÌ ÇöÀúÇÏ°Ô ³·Àº °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
ƯÈ÷ °£ ÁúȯÀÌ ÀÖ¾ú´ø »ç¶÷µé¿¡°Ô¼´Â ÀÌ·¯ÇÑ Ä¿ÇÇÀÇ °£¾Ï ¿¹¹æ È¿°ú°¡ Åë°èÀûÀ¸·Îµµ »ó´çÈ÷ À¯ÀǼºÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁ³´Âµ¥ ±×·¸´Ù°í ÀÌ·¯ÇÑ Ä¿ÇÇÀÇ È¿°ú°¡ °£ ÁúȯÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷µé¿¡¼¸¸ ³ªÅ¸³ª´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï¶ó°í ¿¬±¸ÁøÀº ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¸¶Áö¸·À¸·Î ¿¬±¸ÁøÀº ÈÄ¼Ó ¿¬±¸¸¦ ÅëÇؼ Ä¿ÇÇÀÇ °£¾Ï¿¡ ´ëÇÑ È¿°ú°¡ Àç°ËÁõµÉ °æ¿ì ÀÌ·¯ÇÑ È¿°ú°¡ ÀÖ´Â Ä¿ÇÇÀÇ ¼ººÐÀ» µ¿Á¤ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù°í ¾ð±ÞÇÏ¿´´Ù.
International Journal of Cancer, August 10, 2005 Â÷Äɾ À¥ÆÀ
|