ÀÎÅͳݿ¹¾à 1:1ÁÖÄ¡ÀÇ»ó´ã °Ç°­Á¤º¸ Ä«Æä À¥Áø Mypage ȸ¿ø°¡ÀÔ ·Î±×ÀÎ
ÀÇ·á±×·ìÂ÷ > °Ç°­Á¤º¸ > Journal Browser
 
  
       °¢ ºÐ¾ßº° Àü¹® ÀÇ·áÁøÀÌ
       ¼¼°è ÁÖ¿ä ÀÇÇÐÀú³Î ¼Ó ÃֽŴº½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Á¦¸ñ ¾Æ½ºÇǸ°, ¿©¼º ³úÁ¹Áß ¿¹¹æ  
ÀÛ¼ºÀÏ 2005.03.31 Á¶È¸ 19911

45¼¼ ÀÌ»ó ÃÖÃÊ ¹ßº´À§Çè 17% °¨¼Ò      
¾Æ½ºÇǸ°ÀÇ ¿©¼º ³úÁ¹Áß ¿¹¹æÈ¿°ú¸¦ ÀÔÁõÇÑ Àå±â°£, ´ë±Ô¸ð ¿¬±¸°á°ú°¡ ¹ßÇ¥µÅ °ü½ÉÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù.

WHS(Women¡¯s Health Study)¿¬±¸ÆÀÀº Áö³­ÁÖ °³ÃÖµÈ ¹Ì±¹½ÉÀåÇÐȸ(ACC) ¿¬·Ê Çмú´ëȸ¿¡¼­ ¿©¼º¸¸À» ´ë»óÀ¸·Î ¾Æ½ºÇǸ°ÀÇ ½ÉÇ÷°üÁúȯ ¿¹¹æÈ¿°ú¸¦ °ËÁõÇÑ ÀÓ»ó½ÃÇè °á°ú¸¦ ¹ßÇ¥, ¡°45¼¼ ÀÌ»ó ¿©¼ºÀÇ ÃÖÃÊ ³úÁ¹Áß ¹ßº´ À§Çèµµ°¡ À§¾à±º¿¡ ºñÇØ 17%, Ç÷ÀüÀ¸·Î ÀÎÇÑ ÇãÇ÷¼º ³úÁ¹Áß ¹ßº´Àº 24%±îÁö °¨¼ÒÇß´Ù.¡±°í ¹àÇû´Ù. ÇÏÁö¸¸, Á߳⿩¼º(45~55¼¼)À» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ½ÃÇè¿¡¼­´Â ³úÁ¹Áß°ú ´Þ¸® ÃÖÃÊ ½ÉÀå¹ßÀÛ ¶Ç´Â ½ÉÇ÷°üÁúȯÀ¸·Î ÀÎÇÑ »ç¸Á¿¹¹æ¿¡ À¯ÀÇÇÑ ÀÌÁ¡À» ¹ß°ßÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ÀÌ´Â ³úÁ¹Áß º¸´Ù´Â ½ÉÀå¹ßÀÛ ¿¹¹æ¿¡ ´õ Å« È¿°ú¸¦ º¸ÀÌ´Â ³²¼ºÀÇ °æ¿ì¿Í »ó¹ÝµÇ´Â °á°ú´Ù. ¿©¼ºÀÇ °æ¿ì ³úÁ¹Áß È¯ÀÚ°¡ ³²¼ºº¸´Ù ¸¹°í ³²¼ºÀÇ ½ÉÀå¹ßÀÛÀÌ ¿©¼ºº¸´Ù ÈξÀ ºó¹øÇÏ°Ô ¹ß»ýÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Â ¸¸Å­ À̹ø ¿¬±¸°á°ú°¡ ³²³à ¸ðµÎ¿¡°Ô ÁÁÀº ¼Ò½ÄÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó°í Àü¹®°¡µéÀº ÀüÇß´Ù.

ÇÑÆí, 65¼¼ ÀÌ»ó ³ë·ÉÃþ ¿©¼ºµéÀº ¾Æ½ºÇǸ° ¿ä¹ýÀ» ÅëÇØ ³úÁ¹Áß°ú ½ÉÀå¹ßÀÛ À§ÇèÀ» ¸ðµÎ ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

À̹ø ¿¬±¸´Â ¸ðÀÛÀ§·Î ¼±Á¤µÈ ¿Ü°ü»ó °Ç°­ÇÑ ¿©¼º 4¸¸¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¾Æ½ºÇǸ°ÀÇ È¿´É°ú ¾ÈÀü¼ºÀ» °üÂûÇϱâ À§ÇØ 10³â°£ ÁøÇàµÆ´Ù. 45~80¼¼ÀÇ ¿©¼ºµé Áß Àý¹ÝÀº °ÝÀÏ·Î ¾Æ½ºÇǸ° 100mgÀ» º¹¿ëÇßÀ¸¸ç, ³ª¸ÓÁö Àý¹Ý¿¡°Ô´Â À§¾àÀÌ ÁÖ¾îÁ³´Ù.

WHSÀÇ Ã¥ÀÓ¿¬±¸ÀÚÀÎ ÁÙ¸® ¹ö¸µ ¹Ú»ç(ºê¸®°Ë¿©¼ºº´¿ø)Àº ¡°65¼¼ ÀÌ»ó ¿©¼ºÀÇ °æ¿ì, ³úÁ¹Áß ¹ß»ýÀ§ÇèÀÌ 30%±îÁö °¨¼ÒÇØ(ÇãÇ÷¼º ³úÁ¹Áß 34%) ±× ÇýÅÃÀÌ À§Àå°ü ÃâÇ÷ µî ºÎÀÛ¿ë À§ÇèÀ» »óȸÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.¡±¸ç ¡°¾Æ½ºÇǸ°ÀÌ ³úÁ¹ÁßÀÇ 1Â÷ ¿¹¹æ¿¡ À¯ÀÇÇÑ È¿°ú°¡ ÀÖÀ¸¸ç, 2Â÷ ¿¹¹æ¿¡ ´ëÇØ ½Ç½ÃÇÑ ¸¹Àº ¿¬±¸µé¿¡¼­ È®ÀÎµÈ È¿°ú¸¦ È®½ÇÇÏ°Ô ÀÔÁõÇÑ ÃÖÃÊÀÇ ´ë±Ô¸ð ¿¬±¸¡±¶ó°í Àǹ̸¦ ¹àÇû´Ù.

http://content.nejm.org/cgi/content/short/352/13/1293

A Randomized Trial of Low-Dose Aspirin in the Primary Prevention of Cardiovascular Disease in Women

N Engl J Med 2005; 352:1293-1304, Mar 31, 2005; published at www.nejm.org on Mar 7, 2005 (10.1056/NEJMoa050613). Original Articles
      

N Engl J Med 2005; 352:1293-1304,
Â÷Äɾ À¥ÆÀ