À¯¹æ¾Ï ȯÀÚÀÇ °æ¿ì ÀÏÁÖÀÏ¿¡ 3½Ã°£ Á¤µµ ¿îµ¿À» Á¶±Ý¸¸ ¼öÇàÇÏ¿©µµ »ýÁ¸ °¡´É¼ºÀÌ ÇöÀúÈ÷ ³ô¾ÆÁø´Ù´Â ¿¬±¸ °á°ú°¡ The Journal of the American Medical Association ÇмúÁö¿¡ ¹ßÇ¥µÈ ³í¹®¿¡¼ Á¦±âµÇ¾ú´Ù.
ÀÌ¿Í °°Àº ¿¬±¸ °á°ú´Â ¹Ì±¹ ÇϹöµå ´ëÇÐÀÇ Michelle D. Holmes ¹Ú»ç ¿¬±¸ÆÀÀÌ À¯¹æ¾Ï Á¦ 1, 2 ¶Ç´Â 3´Ü°è¿¡ Á¢¾îµç 2,987¸íÀÇ È¯ÀÚµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î À̵éÀÇ ¿îµ¿ ½À°ü¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ ¼³¹® Á¶»ç¸¦ ÅëÇÏ¿©¼ Á¦½ÃµÇ¾ú´Ù. Áï, ÀÏÁÖÀÏ¿¡ ÇÑ ½Ã°£ Á¤µµ °È±â ¿îµ¿À» ÇÏ¿©µµ À¯¹æ¾Ï ȯÀÚÀÇ »ýÁ¸ °¡´É¼ºÀ» Áõ°¡½ÃÅ°Áö¸¸ ƯÈ÷ ÀÏÁÖÀÏ¿¡ 3½Ã°£¿¡¼ 5½Ã°£ Á¤µµ °È±â ¿îµ¿¿¡ ¸Â¸Ô´Â ¿îµ¿À» Çϴ ȯÀÚÀÇ °æ¿ì °¡Àå È¿°ú°¡ Ä¿¼ »ç¸Á °¡´É¼ºÀÌ 50% Á¤µµ °¨¼ÒÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ±×·¯³ª À¯¹æ¾Ï ȯÀÚ°¡ À̺¸´Ù ¿îµ¿À» ´õ ¸¹ÀÌ ÇÏ¿©µµ »ýÁ¸ °¡´É¼ºÀº ´õ ÀÌ»ó Áõ°¡ÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
ƯÈ÷, È£¸£¸ó¿¡ ¹ÝÀÀÀ» º¸ÀÌ´Â À¯¹æ¾Ï Á¾¾çÀ» °¡Áø ȯÀÚÀÇ °æ¿ì ¿îµ¿À» ÅëÇÑ »ýÁ¸ °¡´É¼º Áõ°¡ È¿°ú°¡ ¶Ñ·ÇÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Âµ¥ ¿¬±¸ÆÀÀº ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íÀ¸·Î¼ È£¸£¸ó ÀÛ¿ëÀ» µé°í ÀÖ´Ù. ¿¬±¸¸¦ ÁøÇàÇÏ¿´´ø ÇϹöµå ´ëÇÐÀÇ Wendy Chen ¹Ú»ç´Â ½ÉÇ÷°ü Áúȯ ¿¹¹æÀ» À§Çؼ´Â ¿îµ¿À» ¸¹ÀÌ ÇÒ¼ö·Ï ÁÁÀ¸³ª Çö½ÇÀûÀ¸·Î º¸¾ÒÀ» ¶§ ÀÏÁÖÀÏ¿¡ ÃÖ´ë 3½Ã°£¿¡¼ 5½Ã°£ Á¤µµ ¿îµ¿ÇÏ´Â °ÍÀÌ °íÀÛÀ̶ó°í ¼³¸íÇÏ¿´´Ù.
¿¬±¸ÆÀÀº ¡°¿ì¸®´Â ȯÀڵ鿡°Ô µî»ê ¶Ç´Â ¸¶¶óÅæ ´Þ¸®±â¸¦ Ç϶ó°í ±Ç°íÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ¿îµ¿À» ¸¹¾Æ ÇÒ¼ö·Ï °Ç°¿¡ ÁÁ±â´Â ÇÏÁö¸¸ Çö½ÇÀûÀ¸·Î º¸¾ÒÀ» ¶§ ¿îµ¿À» ¸¹ÀÌ ÇÏ´Â °ÍÀº Èûµé´Ù. ±×·¯³ª ÇöÀç ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¿îµ¿ÀÌ ºÎÁ·ÇϹǷΠÀû´çÇÑ Á¤µµÀÇ ¿îµ¿·®À» ¸ñÇ¥·Î ÇÏ¿© ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù.¡± ¶ó°í ÇÏ¿´´Ù. ¿¬±¸ÆÀÀº À̹ø ¿¬±¸¿¡¼ À¯¹æ¾Ï Áø´ÜÀ» ¹Þ±â Àü¿¡ ¼öÇàÇÏ¿´´ø ¿îµ¿Àº ȯÀÚÀÇ »ýÁ¸ °¡´É¼º Áõ´ë¿Í´Â ¾Æ¹«·± »ó°üÀÌ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ¹ß°ßÇÏ¿´´Âµ¥, ÀÌ´Â ºñ·Ï À¯¹æ¾ÏÀ¸·Î Áø´ÜÀ» ¹ÞÀº °æ¿ìÀÏÁö¶óµµ ¿îµ¿À» ½ÃÀÛÇϸé ȯÀÚÀÇ »ýÁ¸ °¡´É¼ºÀ» Áõ´ë½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.
The New York Times 2005/06/04 Â÷Äɾ À¥ÆÀ
|