´ëºÎºÐÀÌ »ç¶÷µéÀº ¿¹·ÎºÎÅÍ ÀüÇØ¿À´Â ¡°ºó ¼Ó¿¡ ¼úÀ» ¸¶½ÃÁö ¸»¶ó¡±´Â °Ý¾ðÀ» ÀÍÈ÷ ¾Ë°í ÀÖÀ¸³ª ±×·¯³ª ´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷µéÀº ¼úÀ» ¸¶½Ã±â Àü¿¡ ¹è¸¦ ¸ÕÀú µçµçÈ÷ ä¿ì¶ó´Â °Ý¾ðÀ» ÁöÅ°´Âµ¥ ¼ÒȦÇÏ´Ù. ºó ¼Ó¿¡ ¼úÀ» ¸¶½ÃÁö ¸»¶ó´Â °¡Àå Å« ÀÌÀ¯·Î¼, ºó ¼Ó¿¡ ¼úÀ» ¸¶½Ã¸é »¡¸® ÃëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °¡¼³¿¡ ±Ù°Å¸¦ µÐ °ÍÀε¥ ±×·¯³ª °ú¿¬ ÆøÀ½À» Çϱâ Àü¿¡ À½½ÄÀ» ¼·ÃëÇÏ´Â ¿©ºÎ¿¡ µû¶ó¼ ½ÇÁ¦·Î ¼ú¿¡ ÃëÇϴµ¥ Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´ÂÁö¸¦ ±Ô¸íÇϱâ À§ÇÑ ¿¬±¸µéÀÌ °ú°Å¿¡ ¼öÇàµÈ ¹Ù°¡ ÀÖ´Ù.
ÇÑ ¿¹·Î, 1994³âµµ¿¡ ½º¿þµ§ ¿¬±¸ÁøÀÌ ÀÌƲ ´ÜÀ§·Î ¼úÀ» Á¶±Ý ¸¶½Ã´Â »ç¶÷µé·Î ±¸¼ºµÈ ±×·ìÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¼³¹® Á¶»ç ¿¬±¸¸¦ ¼öÇàÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. Áï, ÇÏ·ç´Â ¹ã»õ °øº¹ »óŸ¦ À¯ÁöÇÑ ´ÙÀ½¿¡ ¼úÀ» ¸¶½Ã°Ô ÇÏ¿´À¸¸ç ´ÙÀ½ ³¯Àº ¾ÆħÀ» Àû´çÈ÷ µé°Ô ÇÑ ÈÄ¿¡ ¼úÀ» ¸¶½Ã°Ô ÇÏ´Â ½ÇÇèÀ» ¼öÇàÇÏ¿´´Ù. È®½ÇÈ÷ ¾ÆħÀ» ¸ÔÀº µÚ¿¡ ¼úÀ» ¸¶½Ã´Â °æ¿ì ¼ú¿¡ ÃëÇÏ´Â ¼Óµµ°¡ ´À·ÈÀ¸¸ç ¼úÀ» ¸¶½Ã´Â ÀüüÀÇ ¾çµµ ÀÏÁ¤ÇÏ¿´´Âµ¥, Ç÷Áß ¾ËÄÚ¿Ã ¼öÄ¡µµ °øº¹ »óÅ¿¡¼ ¼úÀ» ¸¶¼Ì´ø °æ¿ì¿¡ ºñ±³ÇÏ¿© 70% Á¤µµ·Î ÇöÀúÈ÷ ³·Àº °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁ³´Ù. ¶ÇÇÑ ÀϺΠ½ÃµµµÈ ½ÇÇèµé¿¡¼ ½Ä»ç¸¦ ÇÑ ÈÄ¿¡ ¼úÀ» Á¶±Ý ¸¶½Å °æ¿ì´Â ¹Ì±¹ ´ëºÎºÐÀÇ Áֵ鿡¼ ¿îÀüÀÌ Çã¿ëµÉ ¸¸Å ¼öÁØÀÇ Ã¼³» Ç÷Áß ¾ËÄÚ¿Ã ¼öÄ¡¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁ³´Ù.
µ¿ ¿¬±¸¸¦ ¼öÇàÇÑ ¹Ì±¹ ½Ã³ªÀÌ º´¿øÀÇ ½É¸®Çаú ±³¼öÀ̸ç Áßµ¶ Áõ»ó Ä¡·á Àü¹®°¡ÀÎ Harris B. Stratyner ¹Ú»ç´Â ¸ðµç °ÍÀÌ ½ÅÁø´ë»ç¿Í °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇÏ¿´´Ù. Áï, À½ÁÖ·Î ÀÎÇÏ¿© ¾ËÄÚ¿Ã ¼ººÐÀÌ Ã¼³»¿¡ À¯ÀÔµÇ¸é ½Åü¿¡¼ °ð ¹Ù·Î ºÐÇØ ÀÛ¿ëÀÌ ½ÃÀÛµÇÁö¸¸ ÀϺÎÀÇ °æ¿ì´Â Ç÷¾×À¸·Î ¹Ù·Î Èí¼öµÈ´Ù°í ¹àÇû´Ù. µû¶ó¼ ¼úÀ» ¸¶½Ã±â Àü¿¡ ƯÈ÷ ´Ü¹éÁú, Áö¹æ ¹× °í³óµµ ź¼öȹ°·Î ±¸¼ºµÈ À½½ÄÀ» ¼·ÃëÇÏ¸é ¾ËÄÚ¿ÃÀÌ Ç÷¾×À¸·Î Èí¼öµÇ´Â ¼Óµµ°¡ ´Ê¾îÁö°Ô µÈ´Ù.
Stratyner ¹Ú»ç´Â û·® À½·á¼ö¿Í °°Àº ź»ê À½·á¼ö¿Í °°ÀÌ ¼úÀ» ¸¶½Ã°Å³ª ¶Ç´Â ¼úÀ» µ¥¿ö¼ ¸¶½Ã¸é ¾ËÄÚ¿ÃÀÌ Ç÷¾×À¸·Î Èí¼öµÇ´Â ¼Óµµ°¡ »¡¶óÁö°Ô µÈ´Ù°í ¹àÈ÷¸ç, ÀÏ´Ü ¾ËÄÚ¿Ã ¼ººÐÀÌ Ç÷¾×À¸·Î À¯ÀԵǸé Ä¿ÇǸ¦ ¸¶½Ã°Å³ª Â÷°¡¿î ¹°·Î »þ¿ö¸¦ ÇÏ¿©µµ ¼ú¿¡¼ ±ú¾î³ª´Âµ¥ º°´Ù¸¥ µµ¿òÀÌ µÇÁö ¸øÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
±×·¸´Ù¸é °á·ÐÀº? ºó ¼Ó¿¡ ¼úÀ» ¸¶½Ã¸é ±×¸¸Å »¡¸® ÃëÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.
Ãâó : The New York Times
|